ADVANTEST


CHINA


公司简介投资家产品 & 支持NEWS招聘environment
HOME

新闻稿



2010年


2009年


2008年


2007年


2006年


2005年


2004年


2003年


2002年

爱德万测试完成惠瑞捷股票的收购
惠瑞捷成为爱德万测试的全资子公司

    2011年7月4日,株式会社爱德万测试(东京证券交易所编码: 6857, 纽约证券交易所编码: ATE)收购惠瑞捷(纳斯达克证券编码: VRGY)的所需条件,包括各国监管机构和惠瑞捷股东大会的承认等已全部满足。爱德万测试以每股15美元的交易价取得了惠瑞捷的所有市场流通股,收购总额约为11亿美元[约合909亿日元(以1美元=81日元换算)]。 自此以后,惠瑞捷成为爱德万测试的全资子公司。
* 该金额已包含了应由惠瑞捷偿还的可转换债券的总额。
    

    此次收购将使爱德万测试集团成为世界上最大的半导体测试设备供应商。根据去年的统计数据,年销售总额约为17亿美元、超过40%(单纯合计)的市场占有率,以及遍布世界21个国家及地区4900名员工,并在日本、美国、欧洲拥有多个研发中心。

    惠瑞捷源于美国惠普公司的测试和测量部门,这家成立于1939年的美国技术产业巨头在半导体设计验证和评价等先进技术领域,赋予了惠瑞捷丰富的资源。通过收购惠瑞捷, 作为在存储器测试设备领域已经占优势地位的爱德万测试集团,将有望进一步提高其在非存储器测试领域、以及惠瑞捷的传统强项研发领域的市场份额。从地理角度来讲,爱德万测试在日本及亚洲的优势将结合惠瑞捷在北美和欧洲的基础,以利于进一步扩大市场占有率。两家公司在产品、客户资源、研发、销售以及服务方面的优势互补,会大大提升在全球市场的核心竞争力。

    为充分发挥这些新的协同作用,爱德万测试已设立了新的“事业战略本部”以加强市场营销、技术整合,并负责向客户提供最佳测试方案。今后,这个新部门将制订详细的业务战略,并使其迅速实现。

    作为半导体测试设备领域的领先者,爱德万测试集团将通过在技术、服务方面的充实提高、不断提升客户满意度,进一步提升公司价值。另外利用规模扩大的优势,公司将不仅仅局限于在半导体测试设备领域的发展,而更积极地向卫生保健、环境保护技术、能源等新市场的推进, 希望实现业绩的提升。

关于前瞻性声明的提示性声明

   本新闻稿件中包含可能按照《1995年美国私人证券诉讼改革法案》的“Safe harbor”条款被视为前瞻性声明的声明。这些声明系基于爱德万测试(Advantest)和惠瑞捷(Verigy)及其各自董事会现阶段的预期和看法,并受制于诸多可能造成该等声明与实际结果产生重大差异的因素和不确定性。该等声明包括关于与客户之间的交易的预期利益和价值,爱德万测试的股东及员工,以及对合并后公司能力的预期的各种声明。除对以往事实的声明之外的任何声明(包括含有“认为”,“应当”,“计划”,“预计”,“希望”,“估计”以及类似表述的声明),也应认为属于前瞻性声明。这些声明不是对未来表现的保证,且包含某些风险和不确定性以及难以预知的前提。且这些声明是建立在可能并不准确的未来事件的基础之上。因此,实际的成果和结果可能与本新闻稿件中所表达的内容之间存在重大差异。此外,还有以下因素可能造成实际结果与前瞻性声明之间存在重大差异:整合的挑战和成本,重构并达成所预期的爱德万测试以及惠瑞捷的交易的协同效应,保留关键员工,以及对爱德万测试和惠瑞捷的业务产生整体影响的其他经济的、商业的、竞争层面和/或监管层面的因素(包括爱德万测试和惠瑞捷在美国证监会的备案述及的因素,特别是在爱德万测试年度报告的20-F表格中的“风险因素”(“Risk Factors”)部分和其《境外私人发行者报告》的6-K表格,和惠瑞捷年度报告10-K表格、季度报告10-Q表格及8-K表格中的“风险因素”(“Risk Factors”)以及“管理层的讨论与分析财务状况和经营业绩”(“Management’s Discussion and Analysis of Financial Condition and Results of Operations”)部分,以及包含其他向美国证监会提交的文件记载的事项)。爱德万测试和惠瑞捷并无义务根据本新闻稿日期之后的事件进展对任何前瞻性声明进行更新或修改,且爱德万测试和惠瑞捷明确表示不承担该等义务。
 
  注意:本新闻稿中提供的所有信息之准确性仅以发布时为准,可能根据实际情况随时变更。
惠瑞捷集团的网站:http://www.verigy.com/
新闻
全球网站 | 法律声明 | 网站导航 | 联系我们 | 爱德万测试(苏州)有限公司版权所有 | 苏ICP备06004953号